Revenant (scénario Warhammer 3)

23 Janvier 2015

Et hop, une nouvelle traduction du Liber Fanatica !

Revenant est un scénario de Jay Hafner pour Warhammer JdR 3ème du nom, initialement publié dans le Liber Fanatica VII. Comme pour les autres traductions précédemment mises en ligne, cette traduction est l'oeuvre de la communauté de joueurs du forum officiel Warhammer, dont je finalise juste la mise en page pour permettre le partage.

Télécharger Revenant

Télécharger Revenant (printer friendly)

Ce scénario conduira les personnages à enquêter sur des fantômes hantant la ville d'Ubersreik. L'arrpparition de revenants n'est pas fortuite et conduira nos fiers aventuriers vers de plus gros poissons...

Si le premier acte de ce scénario est agréablement détaillé, les actes finaux sont eux plus expéditifs et mériteraient un petit travail de développement pour mieux exploiter l'intrigue sous-jacente. Revenant n'en est pas moins jouable tel quel, et les scénarios pour la 3ème édition de Warhammer sont suffisamment rares pour ne pas bouder notre plaisir.

Comme pour certaines traductions précédentes, j'ai profité du travail de mise en page pour augmenter un peu le contenu initial, ici en proposant les profils complets des créatures et PNJ, initialement non fournis dans le scénario de base, et en complétant les références.

Bon jeu à tous !

----------------------------------

Crédits

Illustration : Jussio Alarauhio (Undermound)

Auteur : Jay Hafner, pour le Liber Fanatica

Traduction : egdb29 (relecture par MacLane et Lutain)

Compléments français (profils...) : Lutain

Tag(s) : #Jeu de Rôle, #Warhammer, #Scénario, #Liber Fanatica, #Téléchargement, #Morts-Vivants, #Jay Hafner

Commenter cet article

Zigmund

17/05/2020 15:44

Aucun des liens fournis ne semble fonctionner :(

Répondre

Lutain

18/11/2020 21:22

Salut Zigmund ! Mes dossier Dropbx avec mes ressources Warhammer semble effectivement avoir disparu :'( Je viens de repartager ce que j'ai pu retrouvé, dispo au lien ci-dessous. Il y a notamment les traduction Liber fanatica. https://www.dropbox.com/sh/1tdg8mn0oxak6ps/AADH9vxQfd05swehtRN0ouc-a?dl=0 Bon jeu, que Morr te préserve des Revenants !

Lolof

16/03/2017 21:41

Hello Ici aussi le lien dropbox n'est plus valide Par avance merci Lolof

Répondre

Lutain

04/06/2017 10:13

Hello, En attendant que je trouve le temps de refaire les liens sur mon site, voici le bon lien : https://www.dropbox.com/s/dqb5g1r1zuyddyr/Liber.Fanatica.VII.-.FR.-.Revenant.pdf?dl=0 Ou même : https://www.dropbox.com/sh/g7f1cgoqlclla4y/AAAbkrMCRdeIMxAYrcXaI-tua?dl=0 Bon jeu, -- Lutain

ecritlasuite.fr

24/03/2015 08:27

Merci pour le partage et les modifs!

Répondre

Mentions légales / Legal Notice

Les contenus publiés sur ce blog ne sont pas officiels et ne sont pas approuvés par les éditeurs des jeux dont ils traitent.
Les illustrations, textes, licences, marques, logos et autres contenus publiés sur ce blog appartiennent à leurs propriétaires et/ou ayants-droits respectifs et sont utilisés sans autorisation. Ils seront retirés sur simple demande via le formulaire de contact de ce blog.
Tous les contenus de ce blog sont publiés à des fins non lucratives et ne peuvent être exploités à des fins commerciales. Ces contenus sont mis à disposition des communautés de joueurs des jeux concernés dans l'unique objectif de contribuer au développement de ces jeux et d'en prolonger l'expérience ludique.
Les contenus publiés sur ce blog peuvent être utilisés ou repris librement, de manière partielle ou complète, dans le cadre d'un usage privé uniquement et sous condition de respect d'un usage strictement non-commercial, et à l'exception des illustrations, textes, logos, marques, et autres contenus dont je n'ai pas la propriété.

Pour toute question d'ordre légale ou relative à l'utilisation des contenus de ce blog, ou simplement pour me poser des questions ou échanger avec moi, contactez moi en laissant un commentaire public sur un article, ou en m'adressant un message privé via le formulaire de contact.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Contents that may be published on this blog are unofficial and are not endorsed by the publishers of the games they deal with.
Illustrations, texts, licenses, trademarks, logos and other contents that may be published on this blog belong to their owners and / or the respective copyright holders and are used without permission. They will be removed upon request via the contact form od this blog.
All contents of this blog are published for nonprofit purposes and can not be used for commercial purposes. These contents are made available to communities of gamers for the sole purpose of contributing to the development of these games and extend the gaming experience.
The contents of this blog may be freely used or republished, partially or completely, for private use only and only if it striclty complies with a non-commercial or profitable use, excluding for illustrations, texts, logos, trademarks and other contents for which I do not have the legal property.

For any legal concerns or usa of any contents of this blog, or simply to ask questions or have a talk with me, please contact me by leaving a public comment on an article, or by sending me a private message via the contact form available on this blog.